彼は困難な状況にある友人を決して見捨てなかった。
Il n'a jamais abandonné son ami qui était dans une situation difficile.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Je n'oublierai jamais votre gentillesse.
困難に直面しても、決して途中で投げ出してはいけない。
Même si vous rencontrez des difficultés, vous ne devez jamais abandonner en cours de route.
子供に対して手を上げるのは決して許されない。
Lever la main sur un enfant n'est jamais permis.
他人の純粋な気持ちを弄ぶような真似は、決して許されない。
Se jouer des sentiments purs des autres est une chose impardonnable.
学校でのいじめは、決して許されることではない。
Le harcèlement à l'école est une chose qui ne doit jamais être tolérée.
違法な行為は決して許されない。
Les actes illégaux ne sont jamais tolérés.
彼は世界的な名声を得たが、決して慢心しなかった。
Il a acquis une renommée mondiale, mais n'est jamais devenu vaniteux.
彼は仕事が非常に丁寧で、細部に至るまで決して手を抜かない。
Il est extrêmement minutieux dans son travail et ne néglige jamais les détails.
彼の信念は決してブレることがない。
Ses convictions ne faiblissent jamais.
Notes d'utilisation
Utilisé avec une forme négative pour exprimer une négation forte.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.