決して

彼は困難な状況にある友人を決して見捨てなかった。

เขาไม่เคยทอดทิ้งเพื่อนที่กำลังตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากเลย

困難に直面しても、決して途中で投げ出してはいけない。

แม้จะเผชิญกับอุปสรรค ก็ต้องไม่เลิกล้มกลางคันเป็นอันขาด

子供に対して手を上げるのは決して許されない。

การยกมือขึ้นตีเด็กเป็นเรื่องที่ไม่ได้รับอนุญาตโดยเด็ดขาด

他人の純粋な気持ちを弄ぶような真似は、決して許されない。

การเล่นกับความรู้สึกที่บริสุทธิ์ของผู้อื่นเป็นสิ่งที่ไม่อาจให้อภัยได้

学校でのいじめは、決して許されることではない。

การกลั่นแกล้งกันในโรงเรียนเป็นเรื่องที่ไม่ควรได้รับการยอมรับไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม

違法な行為は決して許されない。

การกระทำที่ผิดกฎหมายจะไม่ได้รับความประนีประนอมเป็นอันขาด

彼は世界的な名声を得たが、決して慢心しなかった。

เขาได้รับชื่อเสียงระดับโลก แต่เขาไม่เคยลำพองใจเลย

彼は仕事が非常に丁寧で、細部に至るまで決して手を抜かない。

เขาทำงานอย่างพิถีพิถันมากและไม่เคยละเลยรายละเอียดแม้เพียงเล็กน้อย

彼の信念は決してブレることがない。

ความเชื่อของเขาไม่เคยสั่นคลอน