Японский

して

けっして
Значение: никогда; ни в коем случае
Часть речи: Наречие

Послушать произношение

Письмо от руки

決
し
て

Примеры предложений

Я никогда не забуду вашу доброту.
彼は困難な状況にある友人を決して見捨てなかった。
Он никогда не бросал своего друга, оказавшегося в трудной ситуации.
困難に直面しても、決して途中で投げ出してはいけない。
Даже если вы столкнетесь с трудностями, никогда не бросайте дело на полпути.
子供に対して手を上げるのは決して許されない。
Поднимать руку на ребенка никогда не позволяется.
他人の純粋な気持ちを弄ぶような真似は、決して許されない。
Играть чистыми чувствами других людей — это то, что никогда нельзя простить.
学校でのいじめは、決して許されることではない。
Издевательства в школах — это то, чего нельзя допускать ни в коем случае.
違法な行為は決して許されない。
Незаконные действия никогда не допускаются.
彼は世界的な名声を得たが、決して慢心しなかった。
Он приобрел всемирную славу, но никогда не становился тщеславным.
彼は仕事が非常に丁寧で、細部に至るまで決して手を抜かない。
Он чрезвычайно тщательно относится к своей работе и никогда не упускает из виду детали.
彼の信念は決してブレることがない。
Его убеждения никогда не колеблются.

Примечания по использованию

Используется с отрицательными глаголами для усиления отрицания.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.