多大

多大なご迷惑をおかけしました。

لقد سببت قدراً كبيراً من الإزعاج.

彼は医学界に多大な功績を残した。

ترك إنجازاً كبيراً في عالم الطب.

不注意な運転によって、会社に多大な損害を与えた。

تسببت القيادة المتهورة في أضرار جسيمة للشركة.

新しい技術を導入するには、多大な労力が必要だ。

إدخال تكنولوجيا جديدة يتطلب قدراً كبيراً من الجهد.

彼は国への多大な貢献により、爵位を授けられた。

مُنِح لقباً نبيلاً لمساهمته الكبيرة في البلاد.

不適切な投資によって多大な損失を被った。

تكبدت الشركة خسارة فادحة بسبب استثمار غير لائق.

彼の軽率な行動が、チーム全体に多大な迷惑をかけた。

تسببت تصرفاته الطائشة في الكثير من المتاعب للفريق بأكمله.

ニーチェの思想は、後の実存主義の哲学者たちに多大な影響を与えた。

كان لفكر نيتشه تأثير عميق على الفلاسفة الوجوديين اللاحقين.

会社側は、彼のこれまでの多大な貢献を多としている。

تقدر الشركة عالياً مساهماته الكبيرة حتى الآن.