多大なご迷惑をおかけしました。
Eu causei um grande transtorno.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Aquele projeto trouxe lucros consideráveis para a empresa.
彼は医学界に多大な功績を残した。
Ele deixou uma grande conquista no campo da medicina.
不注意な運転によって、会社に多大な損害を与えた。
A condução descuidada causou danos significativos à empresa.
新しい技術を導入するには、多大な労力が必要だ。
A introdução de novas tecnologias exige muito esforço.
彼は国への多大な貢献により、爵位を授けられた。
Ele recebeu um título de nobreza por sua grande contribuição ao país.
不適切な投資によって多大な損失を被った。
A empresa sofreu uma grande perda devido a um investimento inadequado.
彼の軽率な行動が、チーム全体に多大な迷惑をかけた。
Suas ações imprudentes causaram muitos problemas para toda a equipe.
ニーチェの思想は、後の実存主義の哲学者たちに多大な影響を与えた。
O pensamento de Nietzsche teve uma influência profunda nos filósofos existencialistas posteriores.
会社側は、彼のこれまでの多大な貢献を多としている。
A empresa valoriza muito suas contribuições significativas até agora.
Notas de Uso
Indica que a quantidade, escala ou grau de algo é extremamente grande.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.