多大なご迷惑をおかけしました。
Ich habe große Unannehmlichkeiten verursacht.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Dieses Projekt brachte dem Unternehmen erhebliche Gewinne.
彼は医学界に多大な功績を残した。
Er hat große Verdienste in der medizinischen Fachwelt hinterlassen.
不注意な運転によって、会社に多大な損害を与えた。
Unvorsichtiges Fahren verursachte dem Unternehmen erheblichen Schaden.
新しい技術を導入するには、多大な労力が必要だ。
Die Einführung neuer Technologien erfordert viel Mühe.
彼は国への多大な貢献により、爵位を授けられた。
Ihm wurde für seinen großen Beitrag zum Land ein Adelstitel verliehen.
不適切な投資によって多大な損失を被った。
Aufgrund unangemessener Investitionen entstand ein enormer Verlust.
彼の軽率な行動が、チーム全体に多大な迷惑をかけた。
Sein unbedachtes Handeln bereitete dem gesamten Team große Unannehmlichkeiten.
ニーチェの思想は、後の実存主義の哲学者たちに多大な影響を与えた。
Nietzsches Denken hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf spätere Existenzphilosophen.
会社側は、彼のこれまでの多大な貢献を多としている。
Das Unternehmen weiß seine bisherigen bedeutenden Beiträge sehr zu schätzen.
Verwendungshinweise
Gibt an, dass die Menge, der Umfang oder der Grad von etwas extrem groß ist.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.