Japanisch

こしょう
Bedeutung: Störung; Defekt
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

故
障

Beispielsätze

Dieser Computer ist defekt, daher kann er nicht benutzt werden.
山道で車が故障するとは、とんだ災難だった。
Es war ein echtes Unglück, dass das Auto auf dem Bergweg eine Panne hatte.
電気系統の故障により、全線で運転を見合わせています。
Aufgrund eines Fehlers im elektrischen System ist der Betrieb auf allen Linien eingestellt.
そのロボットは故障して突然自爆した。
Der Roboter hatte eine Fehlfunktion und zerstörte sich plötzlich selbst.
冬の間、家のボイラーが故障して大変だった。
Es war anstrengend, weil der Boiler im Haus im Winter kaputt ging.
オフィスの印刷機が故障してしまい、資料が印刷できない。
Der Bürodrucker ist kaputt gegangen, daher kann ich die Unterlagen nicht drucken.
故障した船が港まで曳航された。
Das beschädigte Schiff wurde in den Hafen geschleppt.
冬の朝に給湯器が故障してしまい、お湯がでなくて困った。
An einem Wintermorgen ging der Warmwasserbereiter kaputt, und ich hatte Probleme, weil es kein warmes Wasser gab.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf einen Zustand, in dem eine Maschine oder ein Körperteil nicht ordnungsgemäß funktioniert.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.