故障

山道で車が故障するとは、とんだ災難だった。

산길에서 차가 고장나다니, 정말 큰 재난이었다.

電気系統の故障により、全線で運転を見合わせています。

전기 계통의 고장으로 인해 전 노선에서 운행을 보류하고 있습니다.

そのロボットは故障して突然自爆した。

그 로봇은 고장 나서 갑자기 자폭했다.

冬の間、家のボイラーが故障して大変だった。

겨울 동안 집 보일러가 고장 나서 힘들었다.

オフィスの印刷機が故障してしまい、資料が印刷できない。

사무실 인쇄기가 고장 나서 자료를 인쇄할 수 없다.

故障した船が港まで曳航された。

고장 난 배가 항구까지 예항되었다.

冬の朝に給湯器が故障してしまい、お湯がでなくて困った。

겨울 아침에 온수기가 고장 나는 바람에 온수가 나오지 않아 곤란했다.