Japonês

故障

こしょう
Significado: defeito; avaria
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

故
障

Frases de exemplo

Este computador está quebrado, então não pode ser usado.
山道で車が故障するとは、とんだ災難だった。
Foi uma verdadeira desgraça o carro ter avariado no caminho de montanha.
電気系統の故障により、全線で運転を見合わせています。
As operações estão suspensas em todas as linhas devido a uma falha no sistema elétrico.
そのロボットは故障して突然自爆した。
O robô teve um mau funcionamento e subitamente se autodestruiu.
冬の間、家のボイラーが故障して大変だった。
Foi difícil porque a caldeira da casa avariou durante o inverno.
オフィスの印刷機が故障してしまい、資料が印刷できない。
A impressora do escritório quebrou, então não consigo imprimir os documentos.
故障した船が港まで曳航された。
O navio quebrado foi rebocado até o porto.
冬の朝に給湯器が故障してしまい、お湯がでなくて困った。
O aquecedor de água quebrou em uma manhã de inverno e eu tive problemas porque não havia água quente.

Notas de Uso

Refere-se a um estado em que uma máquina ou parte do corpo não funciona corretamente.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.