Japonés

がける

こころがける
Significado: tener en cuenta; tratar de; esforzarse por
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 心がける 心がけない
Cortés 心がけます 心がけません
Pasado 心がけた 心がけなかった
Cortés + Pasado 心がけました 心がけませんでした
Forma て 心がけて 心がけなくて
Potencial 心がけられる 心がけられない
Pasivo 心がけられる 心がけられない
Causativo 心がけさせる 心がけさせない
Imperativo 心がけろ 心がけるな

Escritura a mano

心
が
け
る

Oraciones de ejemplo

Por mi salud, trato de mantener una dieta equilibrada.
彼は安全運転を心がけている。
Él se esfuerza por conducir de forma segura.
規則正しい生活を心がければ、健康寿命を延ばすことができる。
Si intentas llevar una vida regular, puedes prolongar tu esperanza de vida saludable.
健康のために規則正しい生活を心がけましょう。
Tratemos de llevar una vida regular por nuestra salud.
健康のためにバランスの良い食生活を心がけましょう。
Intentemos mantener una dieta equilibrada por nuestra salud.
彼は清潔感のある服装を心がけている。
Él se esfuerza por llevar ropa que dé una sensación de limpieza.
毎日整理整頓を心がけることで、仕事の効率が上がる。
Al mantener el orden y la limpieza todos los días, la eficiencia en el trabajo mejorará.
彼は真のリーダーたらんとして、常に模範的な行動を心がけている。
Él se esfuerza por ser un verdadero líder y siempre trata de actuar de manera ejemplar.
健康のために早寝早起きを心がけている。
Trato de acostarme temprano y levantarme temprano por mi salud.
夏の間は、積極的に節電を心がけましょう。
Durante el verano, tratemos de ahorrar electricidad activamente.

Notas de uso

Se usa cuando alguien hace un esfuerzo consciente por recordar algo o por seguir un determinado comportamiento con regularidad.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.