淹れる

祖母は庭で育てた薬草を使って、お茶を淹れてくれた。

할머니께서는 정원에서 기른 약초를 사용하여 차를 우려 주셨다.

最近、彼はコーヒーの淹れ方にこっている。

최근 그는 커피를 내리는 방식에 열중하고 있다.

お湯を沸かして、コーヒーを淹れた。

물을 끓여서 커피를 탔다.

ポットのお湯を使って、温かいコーヒーを淹れた。

포트의 뜨거운 물을 사용하여 따뜻한 커피를 내렸다.

毎朝、香りの良い珈琲を淹れるのが楽しみだ。

매일 아침 향긋한 커피를 내리는 것이 즐거움이다.

食事の後に、温かい煎茶を淹れて一息ついた。

식사 후에 따뜻한 센차를 우려내어 한숨 돌렸다.

毎朝、挽きたての豆でコーヒーを淹れるのが日課だ。

매일 아침 갓 갈아낸 원두로 커피를 내리는 것이 일과이다.

毎朝、新鮮なコーヒーを淹れるためにコーヒー豆を挽いています。

매일 아침 신선한 커피를 내리기 위해 커피 원두를 갑니다.

友人が淹れてくれたこの銘茶は、詩人蛻骨の極みとも言うべき素晴らしい味わいだった。

친구가 우려준 이 명차는 시진제이코츠의 극치라고 할 수 있을 만큼 훌륭한 맛이었다.