Tiếng Nhật

れる

いれる
Nghĩa: pha (cà phê, trà, v.v.)
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 淹れる 淹れない
Lịch sự 淹れます 淹れません
Quá khứ 淹れた 淹れなかった
Lịch sự + Quá khứ 淹れました 淹れませんでした
Thể て 淹れて 淹れなくて
Khả năng 淹れられる 淹れられない
Bị động 淹れられる 淹れられない
Sai khiến 淹れさせる 淹れさせない
Mệnh lệnh 淹れろ 淹れるな

Viết tay

淹
れ
る

Câu ví dụ

Cô ấy đã pha cho tôi một tách cà phê ngon.
祖母は庭で育てた薬草を使って、お茶を淹れてくれた。
Bà tôi đã pha trà bằng những loại thảo dược bà trồng trong vườn.
最近、彼はコーヒーの淹れ方にこっている。
Dạo gần đây, anh ấy rất cầu kỳ trong cách pha cà phê.
お湯を沸かして、コーヒーを淹れた。
Tôi đã đun sôi nước và pha cà phê.
ポットのお湯を使って、温かいコーヒーを淹れた。
Tôi đã dùng nước nóng từ bình để pha cà phê nóng.
毎朝、香りの良い珈琲を淹れるのが楽しみだ。
Mỗi sáng, pha một tách cà phê thơm ngon là niềm vui của tôi.
食事の後に、温かい煎茶を淹れて一息ついた。
Sau bữa ăn, tôi pha một chút trà sencha ấm và nghỉ ngơi một lát.
毎朝、挽きたての豆でコーヒーを淹れるのが日課だ。
Mỗi sáng, thói quen của tôi là pha cà phê bằng những hạt cà phê mới xay.
毎朝、新鮮なコーヒーを淹れるためにコーヒー豆を挽いています。
Tôi xay hạt cà phê mỗi sáng để pha cà phê tươi.
友人が淹れてくれたこの銘茶は、詩人蛻骨の極みとも言うべき素晴らしい味わいだった。
Loại trà danh tiếng mà bạn tôi pha có hương vị tuyệt vời, thực sự là đỉnh cao của thi nhân đoái cốt.

Ghi chú sử dụng

Đặc biệt dùng cho các loại đồ uống như cà phê hoặc trà được làm bằng cách đổ nước nóng vào.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.