Japanisch

やっと

やっと
Bedeutung: endlich; schließlich; gerade noch
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

や
っ
と

Beispielsätze

Nach vielen Mühen bin ich endlich am Ziel angekommen.
あああ、やっと仕事が終わった。
Ahhh, endlich ist die Arbeit getan.
ふう、やっと一息つける。
Puh, endlich kann ich mal durchatmen.
はあっ、やっと着いた。
Puh, wir sind endlich angekommen.
ああ、そういうことか。やっと謎が解けた。
Ach so. Endlich ist das Rätsel gelöst.
風邪が治って、やっと声が出るようになった。
Die Erkältung ist weg, und endlich habe ich meine Stimme wieder.
この荷物を運ぶには三人がかりでやっとだった。
Es waren drei Personen nötig, nur um dieses Gepäck zu tragen.
「ハア、やっと終わった」と彼はため息をついた。
'Puh, endlich ist es vorbei', seufzte er.
はー、やっと終わった。
Puh, endlich geschafft.
アア、やっと見つけた。
Ah, ich habe es endlich gefunden.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn etwas nach langer Zeit oder großer Anstrengung erreicht wird.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.