やっと

あああ、やっと仕事が終わった。

आह, आखिरकार काम खत्म हो गया।

ふう、やっと一息つける。

आह, आखिरकार मैं चैन की सांस ले सकता हूँ।

はあっ、やっと着いた。

आह, आखिरकार हम पहुँच गए।

ああ、そういうことか。やっと謎が解けた。

ओह, तो यह बात है। आखिरकार रहस्य सुलझ गया।

風邪が治って、やっと声が出るようになった。

जुकाम ठीक होने के बाद, आखिरकार मेरी आवाज़ निकल पाई।

この荷物を運ぶには三人がかりでやっとだった。

इस सामान को ले जाने के लिए तीन लोगों की आवश्यकता थी।

「ハア、やっと終わった」と彼はため息をついた。

'आह, आखिरकार यह खत्म हो गया,' उसने आह भरी।

はー、やっと終わった。

उफ़, आखिरकार खत्म हो गया।

アア、やっと見つけた。

आह, आखिरकार मुझे यह मिल गया।