彼女は理想の未来を心に描いた。
Sie malte sich ihre ideale Zukunft aus.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich werde mich weiterhin anstrengen und an eine helle Zukunft glauben.
若い世代がこの国の未来を担う。
Die junge Generation wird die Zukunft dieses Landes tragen.
占い師は水晶の玉をのぞき込んで、未来を予言した。
Die Wahrsagerin blickte in die Kristallkugel und sagte die Zukunft voraus.
未来への希望に胸が躍る。
Mein Herz schlägt höher vor Hoffnung auf die Zukunft.
人生は選択の連続であり、日々の選びが未来を形作る。
Das Leben ist eine Folge von Entscheidungen, und die tägliche Wahl formt die Zukunft.
自分の未来は自ら切り開くものだ。
Die eigene Zukunft muss man sich selbst ebnen.
未来へのとびらを開く鍵は、自分自身の手にある。
Der Schlüssel zum Öffnen der Tür zur Zukunft liegt in deinen eigenen Händen.
巫女は神の託宣を受け、村の未来を予言した。
Die Schreinmagd empfing die göttliche Offenbarung und prophezeite die Zukunft des Dorfes.
彼らは自らの力で未来を切り拓いた。
Sie haben ihre Zukunft aus eigener Kraft gestaltet.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf die kommende Zeit. Im Buddhismus bedeutet es speziell das Leben nach dem Tod.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.