彼女は理想の未来を心に描いた。
Elle a imaginé son futur idéal.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Je continuerai à faire des efforts, en croyant en un avenir radieux.
若い世代がこの国の未来を担う。
La jeune génération portera l'avenir de ce pays.
占い師は水晶の玉をのぞき込んで、未来を予言した。
La voyante a regardé dans la boule de cristal et a prédit l'avenir.
未来への希望に胸が躍る。
Mon cœur bondit d'espoir pour l'avenir.
人生は選択の連続であり、日々の選びが未来を形作る。
La vie est une série de choix, et les sélections quotidiennes façonnent l'avenir.
自分の未来は自ら切り開くものだ。
On doit forger son propre avenir.
未来へのとびらを開く鍵は、自分自身の手にある。
La clé pour ouvrir la porte du futur est entre vos propres mains.
巫女は神の託宣を受け、村の未来を予言した。
La prêtresse reçut l'oracle divin et prophétisa l'avenir du village.
彼らは自らの力で未来を切り拓いた。
Ils se sont forgé leur propre avenir par leurs propres forces.
Notes d'utilisation
Désigne le temps à venir. Dans le bouddhisme, cela signifie spécifiquement la vie après la mort.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.