Giapponese

未来

みらい
Significato: futuro
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

未
来

Frasi di esempio

Continuerò a impegnarmi, credendo in un futuro luminoso.
彼女は理想の未来を心に描いた。
Ha immaginato il suo futuro ideale.
若い世代がこの国の未来を担う。
La giovane generazione si farà carico del futuro di questo paese.
占い師は水晶の玉をのぞき込んで、未来を予言した。
La veggente guardò nella sfera di cristallo e predisse il futuro.
未来への希望に胸が躍る。
Il mio cuore balza per la speranza nel futuro.
人生は選択の連続であり、日々の選びが未来を形作る。
La vita è una serie di scelte, e le selezioni quotidiane modellano il futuro.
自分の未来は自ら切り開くものだ。
Il futuro di una persona è qualcosa che deve costruirsi da sola.
未来へのとびらを開く鍵は、自分自身の手にある。
La chiave per aprire la porta del futuro è nelle tue mani.
巫女は神の託宣を受け、村の未来を予言した。
La miko ricevette l'oracolo divino e profetizzò il futuro del villaggio.
彼らは自らの力で未来を切り拓いた。
Si sono creati il proprio futuro con le proprie forze.

Note d'uso

Si riferisce al tempo che deve ancora venire. Nel buddismo, significa specificamente la vita dopo la morte.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.