未来

彼女は理想の未来を心に描いた。

她心中勾勒出理想的未來。

若い世代がこの国の未来を担う。

年輕一代將擔負起這個國家的未來。

占い師は水晶の玉をのぞき込んで、未来を予言した。

占卜師盯著水晶球，預言了未來。

未来への希望に胸が躍る。

心中對未來的希望躍動不已。

人生は選択の連続であり、日々の選びが未来を形作る。

人生是不斷的選擇，每日的選擇塑造未來。

自分の未来は自ら切り開くものだ。

自己的未來是要靠自己去開拓的。

未来へのとびらを開く鍵は、自分自身の手にある。

開啟未來之門的鑰匙就在你自己手中。

巫女は神の託宣を受け、村の未来を予言した。

巫女接受了神的啟示，預言了村莊的未來。

彼らは自らの力で未来を切り拓いた。

他們用自己的力量開創了未來。