日文漢字

抜

slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

日文漢字

年級

8年級

筆劃

7 劃

部首

扌部

音讀

バツ, ハツ, ハイ

訓讀

ぬく, -ぬく, ぬき, ぬける, ぬかす, ぬかる

人名讀法

やはず

常用讀音

バツ, ぬ…かす, ぬ…かる, ぬ…く, ぬ…ける

例句

人混みを抜けると、静かな公園があった。

穿過人群，有一個安靜的公園。

トンネルを抜けると、急に視界が開けた。

穿過隧道後，視野突然開闊了。

彼は前のランナーを最後に抜いた。

他在最後超過了前面的跑者。

彼は鋭い刃を抜いた。

他拔出了鋒利的刃。

退屈な会議からそっと抜け出した。

我悄悄地從枯燥的會議中溜了出来。

彼は長引く窮愁の生活から抜け出すため、必死に働いた。

為了擺脫長期的窮愁生活，他拼命工作。

庭の雑草を引き抜いた。

拔掉了院子裡的雜草。

彼は彼女の嘘をすぐに見抜いた。

他很快就識破了她的謊言。

彼は物事の本質を見抜く力がある。

他有看穿事物本質的能力。

あまりの緊張感に、全身の力が抜けた。

由於過於緊張，我全身都癱軟了。

詞彙範例

抜ける

ぬける

穿過；脫落；退出；漏掉

抜く

ぬく

拔出；超過；省略

抜け出す

ぬけだす

溜走, 擺脫

引き抜く

ひきぬく

拔出；抽出；挖走（人才）

見抜く

みぬく

看穿; 識破

力が抜ける

ちからがぬける

全身無力；洩氣；放鬆

抜き

ぬき

省略; 除去; 不帶

駆け抜ける

かけぬける

穿過，跑過

間抜け

まぬけ

傻瓜；笨蛋；糊塗

気を抜く

きをぬく

鬆懈；掉以輕心；走神

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。