Кандзи

到

到

arrival, proceed, reach, attain, result in

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

8 черт

Ключ

リ部

Онъёми (китайское чтение)

トウ

Кунъёми (японское чтение)

いたる

Нанори (чтение имён)

いたる, ゆき, よし

Распространённые чтения

トウ

Примеры предложений

到着 とうちゃく
飛行機 は 予定 より 早く 空港 に 到着した

Самолет прибыл в аэропорт раньше расписания.

分 ぶん
この 分 なら 、 時間通り に 到着 できそうです 。

Судя по всему, мы сможем прибыть вовремя.

到達 とうたつ
長い 旅 の 末 、 ようやく 目的地 に 到達 した 。

После долгого путешествия мы наконец достигли цели.

山頂 さんちょう
私たち は ついに 山頂 に 到達 した

Мы наконец достигли вершины.

到底 とうてい
そんな 難しい こと は 到底 できない 。

Я совершенно не могу сделать такое сложное дело.

理不尽 りふじん
そんな 理不尽 な 要求 は 到底 受け入れられ ない 。

Такое неразумное требование совершенно неприемлемо.

殺到 さっとう
申し込み が 窓口 に 殺到した

Заявки хлынули в окно приема.

在庫 ざいこ
注文 が 殺到 した ため 、 商品 の 在庫 が 切れてしまった 。

Запас товара закончился из-за наплыва заказов.

到来 とうらい
ようやく チャンス が 到来した 。

Наконец-то пришел шанс.

揚言 ようげん
彼 は 新時代 の 到来 を 揚言した 。

Он во всеуслышание заявил о приходе новой эры.

Примеры слов

到着

とうちゃく

прибытие; приезд

到達

とうたつ

достижение; прибытие

到底

とうてい

совершенно; никак; (с отрицанием) никак не может быть

殺到

さっとう

наплыв; хлынуть; устремиться толпой

到来

とうらい

прибытие; наступление (времени)

周到

しゅうとう

тщательный; доскональный

用意周到

よういしゅうとう

到る

いたる

прибывать; достигать; приводить к

到着音

とうちゃくおん

前人未到

ぜんじんみとう

небывалый; беспрецедентный

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.