Kanji (漢字)

到

到

arrival, proceed, reach, attain, result in

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

8 traits

Radical

リ部

On'yomi (Lecture Chinoise)

トウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

いたる

Nanori (Lecture des Noms)

いたる, ゆき, よし

Lectures Communes

トウ

Phrases d'exemple

到着 とうちゃく
飛行機 は 予定 より 早く 空港 に 到着した

L'avion est arrivé à l'aéroport plus tôt que prévu.

分 ぶん
この 分 なら 、 時間通り に 到着 できそうです 。

À ce rythme, il semble que nous puissions arriver à l'heure.

到達 とうたつ
長い 旅 の 末 、 ようやく 目的地 に 到達 した 。

Après un long voyage, nous avons enfin atteint notre destination.

山頂 さんちょう
私たち は ついに 山頂 に 到達 した

Nous avons enfin atteint le sommet.

到底 とうてい
そんな 難しい こと は 到底 できない 。

Je ne peux absolument pas faire une chose aussi difficile.

理不尽 りふじん
そんな 理不尽 な 要求 は 到底 受け入れられ ない 。

Une demande aussi déraisonnable est tout à fait inacceptable.

殺到 さっとう
申し込み が 窓口 に 殺到した

Les demandes ont afflué au guichet.

在庫 ざいこ
注文 が 殺到 した ため 、 商品 の 在庫 が 切れてしまった 。

Le stock du produit est épuisé à cause de l'afflux de commandes.

到来 とうらい
ようやく チャンス が 到来した 。

La chance est enfin arrivée.

揚言 ようげん
彼 は 新時代 の 到来 を 揚言した 。

Il a déclaré publiquement l'arrivée d'une nouvelle ère.

Vocabulaire d'Exemple

到着

とうちゃく

arrivée

到達

とうたつ

arrivée; atteinte; aboutissement

到底

とうてい

absolument pas; en aucune façon; impossible

殺到

さっとう

afflux; ruée; précipitation

到来

とうらい

arrivée; avènement

周到

しゅうとう

scrupuleux; méticuleux; minutieux

用意周到

よういしゅうとう

到る

いたる

arriver à; atteindre; mener à

到着音

とうちゃくおん

前人未到

ぜんじんみとう

sans précédent

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.