Kanji (漢字)

oneself

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 2

Traits

6 traits

Radical

自部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ジ, シ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

みずから, おのずから, おのずと

Nanori (Lecture des Noms)

おの, これ, さだ, より

Lectures Communes

シ, ジ, みずか…ら

Phrases d'exemple

自分 じぶん
自分の意見をはっきり言う

Exprimer clairement sa propre opinion.

勝手 かって
彼はいつも自分の勝手な都合で約束を破る。

Il rompt toujours ses promesses pour sa propre convenance égoïste.

自分で じぶんで
この料理は、全部自分で作りました。

J'ai préparé tout ce plat moi-même.

自身 じしん
自分自身の将来について考えたい。

Je veux réfléchir à mon propre avenir.

勝つ かつ
自分自身の弱さに勝つことが、何よりも大切だ。

Vaincre sa propre faiblesse est plus important que tout le reste.

自ら みずから
彼は自ら進んで困難な仕事を引き受けた。

Il s'est porté volontaire de lui-même pour ce travail difficile.

さらす さらす
彼は自らの恥を世間にさらした。

Il a exposé sa propre honte au monde.

自然 しぜん
休日は都会を離れて、豊かな自然を満喫した。

Pendant mes jours de congé, je quitte la ville pour profiter pleinement de la riche nature.

住む すむ
彼は自然が豊かな田舎に住んでいる。

Il vit dans une campagne riche en nature.

自信 じしん
彼は自分の才能に強い自信を持っている。

Il a une grande confiance en ses propres capacités.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.