Kanji (漢字)

威

intimidate, dignity, majesty, menace, threaten

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

9 trazos

Radical

女部

On'yomi (Lectura China)

イ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

おどす, おどし, おどかす

Nanori (Lectura de Nombres)

あきら, おどし, たか, たけ, たけし, たける, つよ, つよし, とし, なり, のり

Lecturas Comunes

イ

Oraciones de ejemplo

威力 いりょく
台風の威力は想像を超えていた。

El poder del tifón superó todas las expectativas.

脅威 きょうい
地球温暖化は環境に対する大きな脅威です。

El calentamiento global es una gran amenaza para el medio ambiente.

威嚇 いかく
その動物は、敵を威嚇するために大きな声を出した。

El animal lanzó un fuerte grito para intimidar a su enemigo.

発砲 はっぽう
警官は空に向けて威嚇発砲した。

El oficial de policía hizo un disparo de advertencia al aire.

威厳 いげん
彼は王としての威厳に満ちていた。

Estaba lleno de dignidad como un rey.

城砦 じょうさい
その古代の城砦は、今もなおその威厳を保っている。

Esa antigua fortaleza aún mantiene su dignidad.

威圧感 いあつかん
彼はそこに立っているだけで強い威圧感がある。

Él tiene una fuerte presencia intimidante con solo estar allí parado.

威圧 いあつ
権力で他人を威圧してはいけない。

No se debe intimidar a otros usando el poder.

権威 けんい
彼は心臓外科の権威として知られている。

Es conocido como una autoridad en cirugía cardíaca.

笠に着る かさにきる
彼は親の権威を笠に着て、同僚に対して威張り散らしている。

Él se aprovecha de la autoridad de su padre y se comporta de manera arrogante con sus colegas.

Vocabulario de Ejemplo

威力

いりょく

poder; fuerza; potencia

脅威

きょうい

amenaza; peligro

威嚇

いかく

amenaza; intimidación

威厳

いげん

dignidad; majestad; solemnidad

威圧感

いあつかん

sensación de intimidación; aire intimidante

威圧

いあつ

coacción; presión; intimidación

権威

けんい

autoridad; prestigio; experto

威張る

いばる

ser arrogante; alardear; darse importancia

威勢

いせい

vigor, ímpetu, energía

威圧的

いあつてき

prepotente; intimidante; autoritario

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.