Kanji (漢字)

威

intimidate, dignity, majesty, menace, threaten

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

9 nét

Bộ thủ

女部

Âm Hán

イ

Âm Nhật

おどす, おどし, おどかす

Nanori (Cách đọc tên)

あきら, おどし, たか, たけ, たけし, たける, つよ, つよし, とし, なり, のり

Cách đọc phổ biến

イ

Câu ví dụ

台風の威力は想像を超えていた。

Uy lực của cơn bão đã vượt quá sức tưởng tượng.

地球温暖化は環境に対する大きな脅威です。

Sự nóng lên toàn cầu là một mối đe dọa lớn đối với môi trường.

その動物は、敵を威嚇するために大きな声を出した。

Con vật đó đã phát ra tiếng kêu lớn để đe dọa kẻ thù.

警官は空に向けて威嚇発砲した。

Cảnh sát đã nổ súng cảnh cáo lên trời.

彼は王としての威厳に満ちていた。

Ông ấy đầy vẻ uy nghiêm của một vị vua.

その古代の城砦は、今もなおその威厳を保っている。

Pháo đài cổ xưa đó vẫn giữ được sự uy nghiêm của nó cho đến tận bây giờ.

彼はそこに立っているだけで強い威圧感がある。

Anh ấy có một sự uy hiếp mạnh mẽ chỉ bằng việc đứng đó.

権力で他人を威圧してはいけない。

Không được dùng quyền lực để đe dọa người khác.

彼は心臓外科の権威として知られている。

Ông ấy được biết đến như một chuyên gia đầu ngành về phẫu thuật tim.

彼は親の権威を笠に着て、同僚に対して威張り散らしている。

Anh ta cậy thế cha mình mà hống hách với đồng nghiệp.

Từ vựng ví dụ

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

威

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

威力

脅威

威嚇

威厳

威圧感

威圧

権威

威張る

威勢

威圧的

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku