期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。
เพราะว่าคาดหวังไว้มาก ความเสียใจเมื่อพ่ายแพ้จึงยิ่งรุนแรงเป็นพิเศษ
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ฉันรู้สึกเจ็บใจมากที่แพ้ไปเพียงนิดเดียว
負けを認めるのは悔しい。
การยอมรับความพ่ายแพ้มันน่าเจ็บใจ
彼は悔しさに歯を食いしばって、涙をこらえた。
เขากัดฟันด้วยความเจ็บใจและกลั้นน้ำตาไว้
范増は悔しさのあまり、鴻門玉斗を剣で砕いた。
ด้วยความคับแค้นใจอย่างยิ่ง ฟั่นเจิงจึงใช้ดาบฟาดกระบวยหยกแห่งหงเหมินจนแตกละเอียด
絶好の機会を逃してしまい、彼は扼腕して悔しがった。
หลังจากพลาดโอกาสทอง เขาก็กำหมัดด้วยความเจ็บใจและเสียดายอย่างมาก
彼はライバルに敗れた悔しさから、切歯腐心して再起を誓った。
เขาสาบานว่าจะกลับมาอีกครั้งด้วยความรู้สึกโกรธแค้นอย่างลึกซึ้งหลังจากพ่ายแพ้ต่อคู่แข่ง
หมายเหตุการใช้งาน
แสดงความรู้สึกขุ่นเคืองหรือเสียใจหลังจากล้มเหลวหรือถูกดูหมิ่น
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ