Kanji (漢字)

施

施

give, bestow, perform, alms

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

9 nét

Bộ thủ

方部

Âm Hán

シ, セ

Âm Nhật

ほどこす

Nanori (Cách đọc tên)

とし, のぶ, はる, ます, もち

Cách đọc phổ biến

シ, セ, ほどこ…す

Câu ví dụ

施設 しせつ
市は新しいスポーツ施設を建設した。

Thành phố đã xây dựng một cơ sở thể thao mới.

屋内 おくない
屋内で遊ぶことができる施設が増えている。

Số lượng các cơ sở có thể vui chơi trong nhà đang tăng lên.

施す ほどこす
その古い時計には繊細な細工が施されている。

Chiếc đồng hồ cũ đó được chạm trổ một cách tinh xảo.

天井 てんじょう
古い家の天井には、美しい装飾が施されていた。

Trần của ngôi nhà cũ được trang trí rất đẹp.

施錠 せじょう
家のドアにしっかりと施錠した

Tôi đã khóa cửa nhà một cách cẩn thận.

空き巣 あきす
近所で空き巣の被害が増えているので、施錠を徹底してください。

Các vụ trộm nhập nha khi vắng nhà đang gia tăng trong khu phố, vì vậy hãy đảm bảo khóa cửa cẩn thận.

実施 じっし
政府は新しい対策を実施した。

Chính phủ đã thực thi các biện pháp mới.

福祉 ふくし
政府は市民の福祉を向上させるために新しい政策を実施した

Chính phủ đã thực hiện một chính sách mới để cải thiện phúc lợi của người dân.

施行 しこう
新しい法律は来月から施行される予定だ。

Luật mới dự kiến sẽ có hiệu lực bắt đầu từ tháng tới.

形骸化 けいがいか
その法律は施行から長い年月を経て形骸化してしまった。

Bộ luật đó đã trở thành hình thức sau nhiều năm kể từ khi ban hành.

Từ vựng ví dụ

施設

しせつ

cơ sở; thiết bị; công trình

施す

ほどこす

thi hành, áp dụng, ban phát

施錠

せじょう

khóa cửa

実施

じっし

thực thi; thực hiện; tiến hành

施し

ほどこし

宿泊施設

しゅくはくしせつ

施術

しじゅつ

施行

しこう

thi hành; có hiệu lực

お布施

おふせ

tiền cúng dường; đồ lễ

手の施しようがない

てのほどこしようがない

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.