Kanji (漢字)

荘

荘

villa, inn, cottage, feudal manor, solemn, dignified

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

9 trazos

Radical

艸部

On'yomi (Lectura China)

ソウ, ショウ, チャン

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ほうき, おごそか

Nanori (Lectura de Nombres)

これ, さこう, たか, たかし, ただし, まさ

Lecturas Comunes

ソウ

Oraciones de ejemplo

別荘 べっそう
山 の 中 の 別荘 で 夏 を 過ごす 。

Paso el verano en una villa en las montañas.

荘厳 そうごん
パイプオルガン の 音色 が 、 荘厳 に 響き渡った 。

El sonido del órgano de tubos resonó solemnemente.

宮 きゅう
丘 の 上 に は 荘厳 な 宮 が そびえ立っていた 。

Un majestuoso palacio se alzaba sobre la colina.

山荘 さんそう
夏休み は 家族 で 長野 の 山荘 で 過ごす 予定 だ 。

Planeamos pasar las vacaciones de verano en una villa de montaña en Nagano con la familia.

屏居 へいきょ
彼 は 政界 を 引退 した 後 、 山荘 に 屏居 した 。

Después de retirarse de la política, vivió en reclusión en una villa de montaña.

荘重 そうちょう
その 建物 の 荘重 な 雰囲気 は 訪れる 人 を 圧倒 した

La atmósfera solemne del edificio abrumó a los visitantes.

Vocabulario de Ejemplo

別荘

べっそう

villa; casa de campo; casa de veraneo

荘厳

そうごん

solemne; majestuoso; sublime

荘

しょう

山荘

さんそう

villa de montaña; refugio de montaña

別荘地

べっそうち

荘園

しょうえん

雀荘

ジャンそう

荘重

そうちょう

solemne; majestuoso; grave

半荘

ハンチャン

荘厳華麗

そうごんかれい

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.