Kanji (漢字)

倒

倒

overthrow, fall, collapse, drop, break down

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

10 tratti

Radicale

人部

On'yomi (Lettura Cinese)

トウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

たおれる, -だおれ, たおす, さかさま, さかさ, さかしま

Letture Comuni

トウ, たお…す, たお…れる

Frasi di esempio

倒す たおす
彼 は 一撃 で 敵 を 倒した 。

Ha sconfitto il nemico con un colpo solo.

敵 てき
勇者 は ついに 強大な 敵 を 倒した 。

L'eroe ha finalmente sconfitto il potente nemico.

倒れる たおれる
強い 風 で 庭 の 大きな 木 が 倒れてしまった 。

Un grande albero nel giardino è caduto a causa del forte vento.

半ば なかば
彼 は 旅 の 半ば で 病 に 倒れた 。

Si ammalò a metà del suo viaggio.

面倒 めんどう
弟 の 面倒 を 見る の は 大変 だ が 、 楽しい 。

Prendersi cura di mio fratello minore è faticoso, ma divertente.

なおさら なおさら
雨 が 降ってきた ので 、 外出 する の が なおさら 面倒 に なった

Ha iniziato a piovere, quindi uscire è diventato ancora più faticoso.

圧倒的 あっとうてき
彼 の チーム は 圧倒的 な 勝利 を 収めた 。

La sua squadra ha ottenuto una vittoria schiacciante.

存在感 そんざいかん
彼 は 舞台 の 上 で 圧倒的 な 存在感 を 放っている 。

Emana una presenza travolgente sul palco.

面倒くさい めんどうくさい
雨 の 日 に 外出 する の は 本当に 面倒くさい 。

Uscire in un giorno di pioggia è davvero seccante.

圧倒 あっとう
彼女 の 素晴らしい 歌声 は 観客 を 圧倒 した 。

La sua voce meravigliosa ha impressionato il pubblico.

Vocabolario di Esempio

倒す

たおす

sconfiggere; abbattere; rovesciare

倒れる

たおれる

cadere; crollare; abbattersi; fallire

面倒

めんどう

disturbo; fastidio; cura; assistenza

圧倒的

あっとうてき

travolgente; schiacciante; predominante

面倒くさい

めんどうくさい

seccante; fastidioso; noioso

圧倒

あっとう

sopraffare; schiacciare; impressionare; dominare

倒れ込む

たおれこむ

crollare; accasciarsi

押し倒す

おしたおす

spingere a terra; far cadere

面倒を見る

めんどうをみる

prendersi cura di; badare a

罵倒

ばとう

insulto; ingiuria; contumelia

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.