Kanji (漢字)

倒

倒

overthrow, fall, collapse, drop, break down

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

10 nét

Bộ thủ

人部

Âm Hán

トウ

Âm Nhật

たおれる, -だおれ, たおす, さかさま, さかさ, さかしま

Cách đọc phổ biến

トウ, たお…す, たお…れる

Câu ví dụ

倒す たおす
彼 は 一撃 で 敵 を 倒した 。

Anh ta đã đánh bại kẻ thù chỉ bằng một cú đòn.

敵 てき
勇者 は ついに 強大な 敵 を 倒した 。

Người anh hùng cuối cùng đã đánh bại kẻ thù hùng mạnh.

倒れる たおれる
強い 風 で 庭 の 大きな 木 が 倒れてしまった 。

Một cái cây lớn trong vườn đã bị đổ vì gió mạnh.

半ば なかば
彼 は 旅 の 半ば で 病 に 倒れた 。

Anh ấy đã ngã bệnh giữa cuộc hành trình.

面倒 めんどう
弟 の 面倒 を 見る の は 大変 だ が 、 楽しい 。

Chăm sóc em trai tôi tuy vất vả nhưng rất vui.

なおさら なおさら
雨 が 降ってきた ので 、 外出 する の が なおさら 面倒 に なった

Trời bắt đầu mưa nên việc đi ra ngoài càng trở nên phiền phức hơn.

圧倒的 あっとうてき
彼 の チーム は 圧倒的 な 勝利 を 収めた 。

Đội của anh ấy đã giành được một chiến thắng áp đảo.

存在感 そんざいかん
彼 は 舞台 の 上 で 圧倒的 な 存在感 を 放っている 。

Anh ấy toát ra một sự hiện diện áp đảo trên sân khấu.

面倒くさい めんどうくさい
雨 の 日 に 外出 する の は 本当に 面倒くさい 。

Ra ngoài vào ngày mưa thực sự rất phiền phức.

圧倒 あっとう
彼女 の 素晴らしい 歌声 は 観客 を 圧倒 した 。

Giọng hát tuyệt vời của cô ấy đã áp đảo khán giả.

Từ vựng ví dụ

倒す

たおす

đánh bại; làm đổ; lật đổ

倒れる

たおれる

đổ; ngã; sụp đổ; phá sản

面倒

めんどう

phiền phức; khó khăn; chăm sóc; trông nom

圧倒的

あっとうてき

áp đảo

面倒くさい

めんどうくさい

phiền phức; rắc rối; mệt mỏi

圧倒

あっとう

áp đảo; lấn lướt; làm choáng ngợp

倒れ込む

たおれこむ

ngã quỵ; đổ gục

押し倒す

おしたおす

xô ngã; đẩy ngã

面倒を見る

めんどうをみる

chăm sóc; trông nom

罵倒

ばとう

chửi bới; nhục mạ; lăng mạ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.