Kanji (漢字)

透

transparent, permeate, filter, penetrate

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

10 trazos

Radical

⻌部

On'yomi (Lectura China)

トウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

すく, すかす, すける, とうる, とうす

Nanori (Lectura de Nombres)

すき, すく, とおる, ゆき

Lecturas Comunes

トウ, す…かす, す…く, す…ける

Oraciones de ejemplo

透明 とうめい
この湖の水はとても透明だ。

El agua de este lago es muy transparente.

液 えき
試験管に透明な液を入れる。

Vierta el líquido transparente en el tubo de ensayo.

見透かす みすかす
彼は私の嘘を完全に見透かしていた。

Él vio completamente a través de mi mentira.

透き通る すきとおる
その湖の水は非常に澄んでいて、底まで透き通っていた。

El agua de ese lago estaba muy limpia y era transparente hasta el fondo.

透ける すける
このブラウスは薄くて肌が透ける。

Esta blusa es tan fina que se transparenta la piel.

浸透 しんとう
雨水が地面に浸透した。

El agua de lluvia se ha infiltrado en el suelo.

蓋天蓋地 がいてんがいち
彼の教えは蓋天蓋地のごとく、あらゆる人々の心に浸透していった。

Sus enseñanzas, como si cubrieran el cielo y la tierra, penetraron en los corazones de todas las personas.

半透明 はんとうめい
半透明なプラスチックの容器は、中身が見えて便利だ。

Los recipientes de plástico translúcido son convenientes porque se puede ver el contenido.

透かす すかす
彼女は紙を明かりに透かして模様を確かめた。

Ella sostuvo el papel contra la luz y comprobó el dibujo.

透視 とうし
彼は私の心を透視しているかのようにすべてを見抜いていた。

Él veía a través de todo, como si pudiera ver dentro de mi mente.

Vocabulario de Ejemplo

透明

とうめい

transparente; claro

見透かす

みすかす

ver a través de; calar

透き通る

すきとおる

ser transparente; ser claro; traslucirse

透ける

すける

ser transparente, traslucirse, transparentar

浸透

しんとう

infiltración; penetración; difusión

半透明

はんとうめい

translúcido; semitransparente

透かす

すかす

mirar algo a contraluz; aclarar o espaciar algo

透視

とうし

ver a través de; clarividencia

見え透く

みえすく

ser transparente; ser obvio; verse a la legua

透明感

とうめいかん

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.