Kanji (漢字)

剥

剥

come off, peel, fade, discolor

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

10 Striche

Radikal

リ部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ハク, ホク

Kun'yomi (Japanische Lesung)

へぐ, へずる, むく, むける, はがれる, はぐ, はげる, はがす

Beispielsätze

剥がす はがす
新しい ノート から 古い シール を 剥がした 。

Ich habe den alten Aufkleber vom neuen Notizbuch abgezogen.

かさぶた かさぶた
かさぶた を 無理 に 剥がして は いけない 。

Man darf den Schorf nicht gewaltsam abreißen.

剥き出し むきだし
彼 は ライバル に対して 敵意 を 剥き出し に している 。

Er zeigt seinem Rivalen gegenüber unverhüllte Feindseligkeit.

剥く むく
母 は 手際よく リンゴ の 皮 を 剥いた 。

Meine Mutter schälte den Apfel geschickt.

剥がれる はがれる
壁紙 が 少し 剥がれている 。

Die Tapete löst sich ein wenig ab.

化け ばけ
ついに 彼 の 化け の 皮 が 剥がれた 。

Endlich fiel seine Maske (sein wahres Gesicht wurde offenbart).

剥ぐ はぐ
木 の 皮 を 剥ぐ 。

Die Rinde von einem Baum schälen.

樹皮 じゅひ
樹皮 を 剥ぐ と 、 中 から みずみずしい 木肌 が 現れた 。

Als die Rinde abgeschält wurde, kam darunter frisches Holz zum Vorschein.

Beispielvokabular

剥がす

はがす

abziehen; abschälen

剥き出し

むきだし

bloß, nackt; unverhüllt, offensichtlich

剥く

むく

schälen; abziehen

引き剥がす

ひきはがす

剥がれる

はがれる

abblättern, sich lösen

剥奪

はくだつ

牙を剥く

きばをむく

剥ぎ取る

はぎとる

目を剥く

めをむく

剥ぐ

はぐ

schälen, abziehen, abreißen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.