Kanji (漢字)

剥

剥

come off, peel, fade, discolor

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

10 trazos

Radical

リ部

On'yomi (Lectura China)

ハク, ホク

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

へぐ, へずる, むく, むける, はがれる, はぐ, はげる, はがす

Oraciones de ejemplo

剥がす はがす
新しい ノート から 古い シール を 剥がした 。

Despegué la calcomanía vieja del cuaderno nuevo.

かさぶた かさぶた
かさぶた を 無理 に 剥がして は いけない 。

No debes arrancarte la costra a la fuerza.

剥き出し むきだし
彼 は ライバル に対して 敵意 を 剥き出し に している 。

Está mostrando una hostilidad evidente hacia su rival.

剥く むく
母 は 手際よく リンゴ の 皮 を 剥いた 。

Mi madre peló la manzana con destreza.

剥がれる はがれる
壁紙 が 少し 剥がれている 。

El papel pintado se está despegando un poco.

化け ばけ
ついに 彼 の 化け の 皮 が 剥がれた 。

Finalmente se le cayó la máscara (se reveló su verdadera identidad).

剥ぐ はぐ
木 の 皮 を 剥ぐ 。

Pelar la corteza de un árbol.

樹皮 じゅひ
樹皮 を 剥ぐ と 、 中 から みずみずしい 木肌 が 現れた 。

Al pelar la corteza, apareció debajo la madera fresca y jugosa.

Vocabulario de Ejemplo

剥がす

はがす

pelar; arrancar; despegar

剥き出し

むきだし

al descubierto, expuesto; obvio, patente

剥く

むく

pelar; mondar

引き剥がす

ひきはがす

剥がれる

はがれる

pelarse, desprenderse

剥奪

はくだつ

牙を剥く

きばをむく

剥ぎ取る

はぎとる

目を剥く

めをむく

剥ぐ

はぐ

pelar, arrancar, despojar

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.