كانجي

被

incur, cover, veil, brood over, shelter, wear, put on, be exposed (film), receiving

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

10 ضربة

الجذر

衣部

أونيومي (القراءة الصينية)

ヒ

كونيومي (القراءة اليابانية)

こうむる, おおう, かぶる, かぶせる

نانوري (قراءة الأسماء)

ます

القراءات الشائعة

ヒ, こうむ…る

جمل أمثلة

被害 ひがい
台風による被害は甚大だった。

كان الضرر الناجم عن الإعصار هائلاً.

による による
地震による被害が大きかった

كانت الأضرار الناجمة عن الزلزال كبيرة.

被害者 ひがいしゃ
警察は事故の被害者に話を聞いている。

تستمع الشرطة إلى ضحايا الحادث.

閉じ込める とじこめる
犯人は被害者を暗い倉庫の中に閉じ込めた。

حبس المجرم الضحية داخل مستودع مظلم.

被る かぶる
あの二人はキャラクターが被っている。

تلك الشخصيتان تتداخلان (تتشابهان كثيراً).

仮面 かめん
犯人は仮面を被って銀行に押し入った。

اقتحم الجاني البنك وهو يرتدي قناعاً.

被せる かぶせる
雨が降りそうなので、自転車にカバーを被せた。

وضعت غطاءً على الدراجة لأن المطر بدا وشيك الهطول.

覆い被さる おおいかぶさる
突然の豪雨で、暗い雲が空一面に覆い被さった

مع هطول الأمطار الغزيرة المفاجئة، خيمت السحب الداكنة على السماء بأكملها.

被害を受ける ひがいをうける
この地域は毎年台風で被害を受ける。

تتعرض هذه المنطقة لأضرار بسبب الأعاصير كل عام.

被 ひ
彼は被選挙権を持っている。

لديه الحق في الترشح للانتخابات.

مفردات أمثلة

被害

ひがい

ضرر؛ أذى؛ تلف

被害者

ひがいしゃ

ضحية؛ مجني عليه

被る

かぶる

يرتدي (على الرأس)؛ يتداخل؛ يتشابه

被せる

かぶせる

غطى؛ وضع فوق؛ سكب؛ ألقى اللوم

覆い被さる

おおいかぶさる

يغطّي; يخيم على; ينكبّ على

被る

かぶる

يرتدي (على الرأس)؛ يتداخل؛ يتشابه

被害を受ける

ひがいをうける

يتعرض للضرر؛ يتضرر

被

ひ

بادئة تشير إلى المبني للمجهول أو تلقي فعل (مثل: كونه منتخباً، كونه مدعى عليه)

被告人

ひこくにん

المتهم

被弾

ひだん

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.