Kanji (漢字)

眠

sleep, die, sleepy

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

10 traits

Radical

目部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ミン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ねむる, ねむい

Lectures Communes

ミン, ねむ…い, ねむ…る

Phrases d'exemple

眠る ねむる
赤ちゃん すやすや 眠っている

Le bébé dort profondément.

不安 ふあん
将来 不安 感じて 眠れなかった

Je me sentais inquiet pour l'avenir et je n'arrivais pas à dormir.

眠い ねむい
講義 あまりに 眠くて 居眠り してしまった

J'avais tellement sommeil pendant le cours que je me suis assoupi.

夜中 よなか
夜中 まで 勉強 していた ので 今日 とても 眠い

J'ai étudié jusqu'au milieu de la nuit, donc je suis très fatigué aujourd'hui.

眠り ねむり
昨夜 ぐっすり 深い 眠り つく こと できた

J'ai pu dormir d'un sommeil profond la nuit dernière.

眠気 ねむけ
強い 眠気 襲われて 会議 居眠り してしまった

J'ai été envahi par une forte somnolence et je me suis assoupi pendant la réunion.

吹っ飛ぶ ふっとぶ
冷たい 飲んだら 眠気 吹っ飛んだ

Après avoir bu de l'eau froide, mon envie de dormir s'est envolée.

睡眠 すいみん
健康 ため 十分 睡眠 とる こと 大切

Il est important d'avoir un sommeil suffisant pour la santé.

不可欠 ふかけつ
健康 維持 する ため 十分 睡眠 不可欠

Un sommeil adéquat est indispensable pour maintenir une bonne santé.

眠りにつく ねむりにつく
激しい 聞き ながら ようやく 眠りについた

Tout en écoutant le bruit de la violente tempête, j'ai fini par m'endormir.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.