Kanji (漢字)

貫

貫

pierce, 8 1/3lbs, penetrate, brace

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

11 Striche

Radikal

貝部

On'yomi (Chinesische Lesung)

カン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

つらぬく, ぬく, ぬき

Nanori (Namenslesung)

つら, つらぬき, とおる, ぬき, やす

Häufige Lesungen

カン, つらぬ…く

Beispielsätze

貫く つらぬく
彼 は 最後 まで 自分 の 信念 を 貫いた 。

Er hielt bis zum Ende an seinen Überzeugungen fest.

主義 しゅぎ
彼 は どんな 時 でも 、 現場 主義 を 貫いている 。

Er hält jederzeit an seinem Praxis-Prinzip fest.

貫通 かんつう
新しい トンネル が ようやく 貫通した 。

Der neue Tunnel ist endlich durchbrochen.

貫禄 かんろく
彼 は 若い が 、 社長 として の 貫禄 が ある 。

Er ist jung, hat aber die Würde eines Präsidenten.

一貫 いっかん
彼 の 方針 は 一貫 している 。

Seine Politik ist konsequent.

貫き通す つらぬきとおす
彼 は 自分 の 信念 を 最後 まで 貫き通した 。

Er blieb seinen Überzeugungen bis zum Ende treu.

濁世 だくせ
濁世 に あっても 、 彼 は 自身 の 信念 を 貫き通した 。

Selbst in dieser verderbten Welt hielt er an seinen Überzeugungen fest.

Beispielvokabular

貫く

つらぬく

durchbohren; an etwas festhalten; durchsetzen

貫通

かんつう

durchdringen; durchbrechen

貫禄

かんろく

Würde; Präsenz; autoritäres Auftreten

一貫

いっかん

Konsistenz; Beständigkeit

射貫く

いぬく

貫き通す

つらぬきとおす

bis zum Ende durchhalten; treu bleiben

刺し貫く

さしつらぬく

突貫

とっかん

貫

かん

一貫性

いっかんせい

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.