كانجي

脱

undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

11 ضربة

الجذر

肉部

أونيومي (القراءة الصينية)

ダツ

كونيومي (القراءة اليابانية)

ぬぐ, ぬげる

القراءات الشائعة

ダツ, ぬ…ぐ, ぬ…げる

جمل أمثلة

脱ぐ ぬぐ
家に入るときは、玄関で靴を脱いでください。

عند دخول المنزل، يرجى خلع حذائك عند المدخل.

玄関 げんかん
玄関で靴を脱いでください。

يرجى خلع حذائك عند المدخل.

脱出 だっしゅつ
彼は燃え盛る建物から無事に脱出した。

لقد نجح في الهروب بسلام من المبنى المحترق.

離脱 りだつ
彼は怪我でチームを離脱した。

لقد غادر الفريق بسبب الإصابة.

脱がす ぬがす
母親は幼い子供の服を脱がした。

خلعت الأم ملابس طفلها الصغير.

脱力 だつりょく
あまりにも馬鹿げた冗談に、思わず脱力してしまった。

أمام تلك المزحة السخيفة للغاية، لم أتمالك نفسي من الشعور بالوهن.

脱ぎ捨てる ぬぎすてる
彼はコートを脱ぎ捨てて、ソファーに飛び込んだ。

خلع معطفه ورماه ثم قفز على الأريكة.

脱走 だっそう
その囚人は、夜の闇に紛れて刑務所から脱走した。

هرب السجين من السجن تحت جنح الليل.

囚人 しゅうじん
その囚人は自由を求めて脱走した。

هرب السجين بحثاً عن الحرية.

脱げる ぬげる
靴が大きすぎて、歩くたびに脱げてしまう。

حذائي كبير جداً، لذا ينخلع في كل مرة أمشي فيها.

مفردات أمثلة

脱ぐ

ぬぐ

خلع (الملابس، الأحذية، إلخ)

脱出

だっしゅつ

هروب؛ إخلاء؛ نجاة

離脱

りだつ

انسحاب؛ انفصال؛ مغادرة

脱がす

ぬがす

يخلع (ملابس شخص ما)؛ يجرد من الملابس

脱力

だつりょく

فقدان القوة؛ وهن؛ ارتخاء

脱ぎ捨てる

ぬぎすてる

يخلع ويرمي (الملابس)؛ يتخلص من (عادات قديمة)

脱走

だっそう

هروب؛ فرار؛ انشقاق

脱げる

ぬげる

ينخلع؛ ينزلق؛ يسقط (تلقائياً)

脱する

だっする

نجا من؛ تخلص من؛ تجاوز؛ أتم (الكتابة)

脱落

だつらく

حذف أو سقوط جزء؛ خروج من جماعة أو سباق

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.