Кандзи

捻

捻

twirl, twist, play with

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

11 черт

Ключ

扌部

Онъёми (китайское чтение)

ネン, ジョウ

Кунъёми (японское чтение)

ねじる, ねじる, ひねくる, ひねる

Примеры предложений

捻る ひねる
彼 は 難問 に 頭 を 捻った 。

Он ломал голову над сложной задачей.

首を捻る くびをひねる
彼 の 説明 を 聞いて 、 誰 も が 首を捻った 。

Выслушав его объяснение, все в сомнении склонили головы.

捻挫 ねんざ
彼 は サッカー 中 に 足首 を 捻挫 した 。

Он растянул лодыжку во время игры в футбол.

足首 あしくび
テニス 中 に 足首 を 捻挫 して しまった 。

Я растянул лодыжку, когда играл в теннис.

捻出 ねんしゅつ
新しい アイデア を 捻出 する 。

Мы придумаем новые идеи.

捻くれる ひねくれる
彼 は 性格 が 捻くれている ので 、 素直 に 喜ばない 。

Так как у него сложный характер, он не радуется искренне.

Примеры слов

捻る

ひねる

крутить; выкручивать; ломать голову

首を捻る

くびをひねる

склонить голову в сомнении; ломать голову; недоумевать

捻じ曲げる

ねじまげる

捻挫

ねんざ

растяжение; растянуть

捻出

ねんしゅつ

придумывать; изыскивать (время, деньги); производить

捻り

ひねり

頭を捻る

あたまをひねる

捻る

ひねる

крутить; выкручивать; ломать голову

捻くれる

ひねくれる

быть извращенным; быть упрямым; иметь сложный характер

捻れる

ねじれる

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.