คันจิ

越

surpass, cross over, move to, exceed, Vietnam

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

12 ขีด

รากคันจิ

走部

อนโยมิ

エツ, オツ

คุนโยมิ

こす, -こす, -ごし, こえる, -ごえ

นาโนริ

お, こえ, こし

การอ่านทั่วไป

エツ, こ…える, こ…す

ประโยคตัวอย่าง

越える こえる
山を越えて、次の村へ向かった。

หลังจากข้ามภูเขาไปแล้ว เราก็มุ่งหน้าไปยังหมู่บ้านถัดไป

跳ぶ とぶ
選手は高く跳んで、見事にハードルを越えた。

นักกีฬากระโดดสูงและผ่านเครื่องกีดขวางได้อย่างยอดเยี่ยม

乗り越える のりこえる
私たちは力を合わせて困難を乗り越えた。

พวกเราช่วยกันเอาชนะความยากลำบาก

これまで これまで
これまで多くの困難を乗り越えてきた。

ฉันเอาชนะความยากลำบากมาได้มากมายจนถึงตอนนี้

越し ごし
窓越しに外の景色を眺める。

ฉันมองดูทิวทัศน์ด้านนอกผ่านทางหน้าต่าง

引っ越す ひっこす
来月、新しいアパートに引っ越す予定です。

ฉันวางแผนจะย้ายไปอพาร์ตเมนต์ใหม่ในเดือนหน้า

東京 とうきょう
彼は仕事のために東京へ引っ越した。

เขาย้ายไปโตเกียวเพื่อทำงาน

越す こす
気温が30度を越した

อุณหภูมิเกิน 30 องศา

度 ど
彼は冗談の度を越してしまった。

เขาเล่นตลกเกินขอบเขตไปแล้ว

通り越す とおりこす
寒さを通り越して、痛いくらいだ。

หนาวจนเกินคำว่าหนาว กลายเป็นรู้สึกเจ็บแทน

ตัวอย่างคำศัพท์

越える

こえる

ข้าม; ผ่านพ้น; เกิน

乗り越える

のりこえる

ก้าวข้าม; เอาชนะ (อุปสรรค)

越し

ごし

ผ่าน; ข้าม

引っ越す

ひっこす

ย้ายบ้าน; ย้ายที่อยู่

越す

こす

ข้าม; เกิน; ย้ายบ้าน

通り越す

とおりこす

เลยไป; เกินกว่า; ผ่านพ้นไป

お越し

おこし

การมา; การมาเยือน (ภาษาสุภาพ)

寄越す

よこす

ส่งมาให้; ยื่นให้; ส่งมอบ

飛び越える

とびこえる

กระโดดข้าม; ก้าวกระโดด; แซงหน้า

引っ越し

ひっこし

การย้ายบ้าน; การโยกย้าย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ