Kanji (漢字)

長

long, leader, superior, senior

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 2

Traits

8 traits

Radical

長部

On'yomi (Lecture Chinoise)

チョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ながい, おさ

Nanori (Lecture des Noms)

いえ, おさ, すすむ, たけ, たけし, たつ, つかさ, つね, なが, ながし, のぶ, ひさ, ひさし, まさ, まさる, ます, みち

Lectures Communes

チョウ, なが…い

Phrases d'exemple

長い ながい
彼は足がとても長い。

Il a de très longues jambes.

髪 かみ
彼女は長い髪を短く切った。

Elle a coupé ses longs cheveux.

成長 せいちょう
彼はこの一年で精神的にも大きく成長した。

Il a considérablement mûri mentalement au cours de l'année écoulée.

促す うながす
バランスの取れた食事は成長を促す。

Une alimentation équilibrée favorise la croissance.

長 ちょう
彼はこの村の長として尊敬されている。

Il est respecté en tant que chef de ce village.

調 ちょう
この曲はヘ長調で書かれている。

Ce morceau est écrit en fa majeur.

社長 しゃちょう
社長は新しいプロジェクトの進捗を確認した。

Le président a confirmé l'avancement du nouveau projet.

と言っても といっても
社長と言っても、社員が数人の小さな会社です。

Même si l'on dit qu'il est le président, c'est une petite entreprise qui ne compte que quelques employés.

隊長 たいちょう
彼は探検隊の隊長として仲間を導いた。

Il a dirigé ses camarades en tant que chef de l'équipe d'expédition.

会長 かいちょう
彼は新しく学生会の会長に選ばれた。

Il a été nouvellement élu président du conseil des élèves.

Vocabulaire d'Exemple

長い

ながい

long

成長

せいちょう

croissance; développement

長

ちょう

chef; leader; tête

社長

しゃちょう

président d'une entreprise; PDG

隊長

たいちょう

capitaine; chef; commandant

会長

かいちょう

président (d'une association) ; président du conseil

部長

ぶちょう

chef de département; directeur de service

身長

しんちょう

taille; stature

長年

ながねん

de nombreuses années; longtemps

団長

だんちょう

chef de groupe; directeur

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.