Kanji (漢字)

煙

smoke

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

13 traços

Radical

火部

On'yomi (Leitura Chinesa)

エン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

けむる, けむり, けむい

Leituras Comuns

エン, けむ…い, けむり, けむ…る

Frases de exemplo

けむり
山から白い煙が立ち上がっている。

Fumaça branca está subindo da montanha.

立ち上る たちのぼる
火山の噴火口から黒い煙が立ち上っている

Fumaça preta está subindo da cratera do vulcão.

煙草 たばこ
彼は健康のために煙草を辞めた。

Ele parou de fumar pela sua saúde.

店内 てんない
店内は禁煙ですので、お煙草はご遠慮ください。

É proibido fumar dentro da loja, portanto, por favor, evite fumar.

土煙 つちけむり
馬車が土煙を上げて走り去った

A carruagem partiu levantando uma nuvem de poeira.

駟介旁旁 しかいほうほう
戦場では駟介旁旁として戦車が土煙を上げている。

No campo de batalha, os carros blindados correm para todos os lados, levantando nuvens de poeira.

煙突 えんとつ
遠くに工場の煙突が見える。

Você pode ver as chaminés da fábrica à distância.

煤煙 ばいえん
工場の煙突から黒い煤煙が立ち上っている。

Fuligem e fumaça preta estão saindo da chaminé da fábrica.

狼煙 のろし
新しい時代の狼煙が上がった

Um sinal de fogo para uma nova era foi levantado.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.