日文漢字

煙

smoke

日文漢字

年級

8年級

筆劃

13 劃

部首

火部

音讀

エン

訓讀

けむる, けむり, けむい

常用讀音

エン, けむ…い, けむり, けむ…る

例句

山から白い煙が立ち上がっている。

山上正升起白煙。

火山の噴火口から黒い煙が立ち上っている

火山口升起了滾滾黑煙。

彼は健康のために煙草を辞めた。

他為了健康戒了菸。

店内は禁煙ですので、お煙草はご遠慮ください。

店內禁菸，請不要吸菸。

馬車が土煙を上げて走り去った

馬車揚起一陣塵土飛馳而去。

戦場では駟介旁旁として戦車が土煙を上げている。

戰場上，戰車駟介旁旁，塵土飛揚。

工場の屋根から黒煙が上がっていた。

黑煙正從工廠屋頂升起。

遠くに工場の煙突が見える。

遠處可以看到工廠的煙囪。

工場の煙突から黒い煤煙が立ち上っている。

工廠的煙囪裡冒出黑色的煤煙。

訓練場に煙幕が広がると、隊員は壁に手を添えて出口へ進んだ。

煙霧在訓練場散開後，隊員們扶著牆向出口前進。

詞彙範例

煙

けむり

煙

煙草

たばこ

菸; 香菸; 煙草

土煙

つちけむり

塵土; 煙塵

黒煙

こくえん

黑煙

煙突

えんとつ

煙囪

煙幕

えんまく

煙幕；煙霧屏障

白煙

はくえん

白色的煙；白煙

煙を吐く

けむりをはく

吐出煙；冒煙

煙に巻く

けむにまく

用巧妙的話術把人弄糊塗；讓人摸不著頭緒

狼煙

のろし

狼煙；烽火；運動的信號

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。