Kanji (漢字)

継

継

inherit, succeed, continue, patch, graft (tree)

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

13 traços

Radical

糸部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ケイ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

つぐ, まま-

Nanori (Leitura de Nomes)

つぎ, つぐ, つね, ひで

Leituras Comuns

ケイ, つ…ぐ

Frases de exemplo

継ぐ つぐ
彼は父の跡を継いで社長になった。

Ele sucedeu seu pai e tornou-se presidente.

男爵 だんしゃく
彼は若くして男爵の位を継いだ。

Ele herdou o título de barão ainda jovem.

受け継ぐ うけつぐ
彼は父から伝統的な技術を受け継いだ。

Ele herdou as técnicas tradicionais de seu pai.

儀式 ぎしき
その伝統的な儀式は、何世紀も受け継がれてきた。

Essa cerimônia tradicional tem sido transmitida há séculos.

引き継ぐ ひきつぐ
前任者から業務を正式に引き継いだ。

Assumi formalmente as tarefas do meu antecessor.

遺産 いさん
彼は父親から多額の遺産を引き継いだ。

Ele herdou uma grande fortuna de seu pai.

継続 けいぞく
この研究を継続するためには、さらなる予算が必要です。

Para continuar esta pesquisa, é necessário mais orçamento.

座右の銘 ざゆうのめい
私の座右の銘は「継続は力なり」です

O meu lema é 「A persistência é poder」.

継承 けいしょう
彼は父から伝統的な技術を継承した。

Ele herdou as técnicas tradicionais de seu pai.

王位 おうい
若い王子が王位を継承した。

O jovem príncipe herdou o trono.

Vocabulário de Exemplo

継ぐ

つぐ

suceder; herdar

受け継ぐ

うけつぐ

herdar; suceder; continuar

引き継ぐ

ひきつぐ

assumir; suceder; transferir

継続

けいぞく

continuação; seguimento

継承

けいしょう

sucessão; herança

後継者

こうけいしゃ

sucessor; herdeiro

中継

ちゅうけい

transmissão; retransmissão; relé

跡継ぎ

あとつぎ

herdeiro; sucessor

語り継ぐ

かたりつぐ

transmitir (uma história), passar para as gerações futuras

矢継ぎ早

やつぎばや

em rápida sucessão; um após o outro

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.