Kanji (漢字)

触

触

contact, touch, feel, hit, proclaim, announce, conflict

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

13 guratan

Radikal

角部

On'yomi (Bacaan Cina)

ショク

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

ふれる, さわる, さわ

Nanori (Bacaan Nama)

ふる

Bacaan Umum

ショク, さわ…る, ふ…れる

Contoh kalimat

触れる ふれる
その問題にについては、後の章で詳しく触れることにします。

Saya akan menyinggung masalah itu lebih detail di bab selanjutnya.

火傷 やけど
ストーブに触れて、手にひどい火傷を負った。

Saya menyentuh kompor dan mengalami luka bakar parah di tangan saya.

触る さわる
汚い手で食べ物に触らないでください。

Tolong jangan menyentuh makanan dengan tangan kotor.

無意識 むいしき
彼は無意識に髪を触った

Dia menyentuh rambutnya secara tidak sadar.

感触 かんしょく
絹の柔らかな感触が心地よい

Sentuhan sutra yang lembut terasa menyenangkan.

接触 せっしょく
彼は他の車と軽い接触事故を起こした。

Dia mengalami kecelakaan senggolan ringan dengan mobil lain.

外界 がいかい
彼は外界との接触を絶っている。

Dia telah memutuskan kontak dengan dunia luar.

触手 しょくしゅ
クラゲの触手には毒があるので注意してください。

Tentakel ubur-ubur mengandung racun, jadi harap berhati-hati.

触れ合う ふれあう
旅先で地元の人と触れ合うのは楽しい。

Menyenangkan bisa berinteraksi dengan penduduk lokal saat bepergian.

前触れ まえぶれ
何の前触れもなく、突然雨が降り出した。

Tanpa ada pertanda apa pun, tiba-tiba hujan mulai turun.

Contoh Kosakata

触れる

ふれる

menyentuh; menyinggung; menyebutkan

触る

さわる

menyentuh; memegang

感触

かんしょく

sentuhan; rabaan; kesan

接触

せっしょく

kontak; sentuhan; interaksi

触手

しょくしゅ

tentakel

触れ合う

ふれあう

bersentuhan; berinteraksi; menjalin hubungan

前触れ

まえぶれ

pertanda, firasat, pemberitahuan awal

手触り

てざわり

tekstur; sentuhan; rasa saat disentuh

一触即発

いっしょくそくはつ

触れあう

ふれあう

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.