Kanji (漢字)

寝

lie down, sleep, rest, bed, remain unsold

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

13 Striche

Radikal

宀部

On'yomi (Chinesische Lesung)

シン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ねる, ねかす, いぬ, みたまや, やめる

Häufige Lesungen

シン, ね…かす, ね…る

Beispielsätze

寝る ねる
風邪を引いたので、一日中寝ていた。

Da ich mich erkältet hatte, habe ich den ganzen Tag geschlafen.

まま まま
窓を開けたまま寝てしまった

Ich bin mit offenem Fenster eingeschlafen.

寝室 しんしつ
彼は寝室の明かりを消した。

Er schaltete das Licht im Schlafzimmer aus.

兼 けん
この部屋は、私の寝室兼書斎です。

Dieses Zimmer ist mein Schlafzimmer und Arbeitszimmer.

寝かせる ねかせる
母親は赤ん坊をベッドに寝かせた。

Die Mutter legte das Baby im Bett schlafen.

寝顔 ねがお
ぐっすり眠っている赤ちゃんの寝顔は、とても癒やされる。

Das schlafende Gesicht eines tief schlummernden Babys ist sehr beruhigend.

天使 てんし
その赤ん坊は、まるで天使のような寝顔をしていた。

Dieses Baby schlief mit dem Gesicht eines Engels.

寝ぼける ねぼける
彼はまだ寝ぼけているようで、メガネを逆さまにかけていた。

Er schien noch schlaftrunken zu sein und trug seine Brille verkehrt herum.

寝転がる ねころがる
休日は一日中ソファに寝転がって、テレビを見ていた。

An meinen freien Tagen liege ich den ganzen Tag auf dem Sofa und sehe fern.

昼寝 ひるね
猫が日向で昼寝をしている。

Die Katze macht ein Mittagsschlaf an einem sonnigen Plätzchen.

Beispielvokabular

寝る

ねる

schlafen; zu Bett gehen

寝室

しんしつ

Schlafzimmer

寝かせる

ねかせる

schlafen legen; hinlegen; ruhen lassen (Teig, etc.)

寝顔

ねがお

schlafendes Gesicht

寝ぼける

ねぼける

noch schlaftrunken sein; nicht ganz wach sein

寝転がる

ねころがる

sich hinlegen; herumliegen

昼寝

ひるね

Mittagsschlaf; Nickerchen

寝不足

ねぶそく

Schlafmangel; zu wenig Schlaf

寝起き

ねおき

Aufwachen; gerade aufgewacht; Zusammenleben

寝台

しんだい

Bett; Liege; Schlafstelle

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.