Kanji (漢字)

溶

melt, dissolve, thaw

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

13 guratan

Radikal

水部

On'yomi (Bacaan Cina)

ヨウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

とける, とかす, とく

Bacaan Umum

ヨウ, と…かす, と…く, と…ける

Contoh kalimat

溶ける とける
暖かい日差しで、道端の雪が少しずつ溶けていった。

Salju di pinggir jalan berangsur-angsur mencair di bawah sinar matahari yang hangat.

少しずつ すこしずつ
春になり、雪が少しずつ溶けてきた。

Musim semi telah tiba, dan salju mulai mencair sedikit demi sedikit.

溶かす とかす
鍋でバターを溶かして、小麦粉を加える。

Lelehkan mentega di wajan dan tambahkan tepung.

流し込む ながしこむ
溶かしたチョコレートを型に流し込む。

Tuangkan cokelat leleh ke dalam cetakan.

溶け込む とけこむ
彼女は新しいクラスにすぐ溶け込んだ。

Dia segera berbaur dengan kelas barunya.

溶岩 ようがん
活火山のクレーターから真っ赤な溶岩が流れ出している。

Lava merah cerah mengalir keluar dari kawah gunung berapi aktif.

噴出 ふんしゅつ
火山が活動を始め、溶岩が噴出している。

Gunung berapi mulai aktif, dan lava menyembur keluar.

溶け合う とけあう
二人の心は溶け合った

Hati mereka menyatu.

溶く とく
卵を溶いてください

Tolong kocok telurnya.

生卵 なまたまご
すき焼きの肉を、溶いた生卵に絡めて食べるのが大好きです。

Aku suka sekali makan daging sukiyaki dengan mencelupkannya ke kocokan telur mentah.

Contoh Kosakata

溶ける

とける

mencair, larut

溶かす

とかす

mencairkan; melarutkan

溶け込む

とけこむ

berbaur; menyatu; menyesuaikan diri

溶岩

ようがん

lava

溶け合う

とけあう

melebur bersama; berbaur; menyelaraskan; rukun

溶解

ようかい

溶け出す

とけだす

溶く

とく

melelehkan; melarutkan; mengocok (telur)

溶けこむ

とけこむ

溶液

ようえき

larutan

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.