Kanji (漢字)

誓

誓

vow, swear, pledge

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

14 trazos

Radical

言部

On'yomi (Lectura China)

セイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ちかう

Nanori (Lectura de Nombres)

ちか, ちかう, ちかわ

Lecturas Comunes

セイ, ちか…う

Oraciones de ejemplo

誓う ちかう
心 に 復讐 を 誓った 。

Juré venganza en mi corazón.

二度と にどと
二度と 嘘 を つかない と 誓います 。

Juro que nunca más volveré a mentir.

誓い ちかい
彼 は 禁煙 の 誓い を 立てた

Hizo la promesa de dejar de fumar.

一生不犯 いっしょうふぼん
その 高僧 は 一生不犯 の 誓い を 守り抜いた 。

Ese sumo sacerdote mantuvo su voto de celibato de por vida hasta el final.

忠誠を誓う ちゅうせいをちかう
騎士 は 王 に 生涯 の 忠誠を誓った 。

El caballero juró lealtad de por vida al rey.

誓い合う ちかいあう
二人 は 互いに 永遠 の 愛 を 誓い合った 。

Los dos se juraron amor eterno.

鴛鴦之契 えんおうのちぎり
二人 は 鴛鴦之契 を 結び 、 生涯 添い遂げる こと を 誓い合った 。

Los dos hicieron un voto de fidelidad de por vida y juraron permanecer juntos para siempre.

誓約書 せいやくしょ
彼 は 誓約書 に 署名 した

Él firmó la promesa.

Vocabulario de Ejemplo

誓う

ちかう

jurar; prometer; hacer un voto

誓い

ちかい

juramento; promesa; voto

忠誠を誓う

ちゅうせいをちかう

jurar lealtad; prometer fidelidad

誓約

せいやく

宣誓

せんせい

誓い合う

ちかいあう

jurarse mutuamente; prometerse el uno al otro

誓いを立てる

ちかいをたてる

誓約書

せいやくしょ

juramento por escrito, promesa

神に誓って

かみにちかって

誓願

せいがん

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.