その問題の背後には、重大な危険が潜んでいる。
Detrás de ese problema se esconde un peligro grave.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Detrás del incidente, estaba la sombra de una organización gigante.
彼は背後に追っ手が迫っているのを感じた。
Sintió que los perseguidores se acercaban por detrás.
彼は実権を持たず、背後の実力者に操られる傀儡にすぎなかった。
Él no tenía poder real y no era más que un títere controlado por la figura poderosa que estaba detrás de escena.
街の背後には、雪を頂いた高い山々が聳えている。
Detrás de la ciudad se alzan altas montañas cubiertas de nieve.
刑事は背後に追手の気配を感じた。
El detective sintió la presencia de un perseguidor detrás de él.
権力の背後で狐狸妖怪たちがうごめいている。
Detrás del poder, figuras astutas se mueven en las sombras.
Notas de uso
Puede referirse al espacio físico detrás de algo o a la influencia oculta tras un suceso.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.