漢字

緩

緩

slacken, loosen, relax, lessen, be moderate, ease

漢字

학년

8학년

획수

15획

부수

糸部

음독

カン

훈독

ゆるい, ゆるやか, ゆるむ, ゆるめる

나노리

のぶ, ひろ, ふさ, やす

상용 독음

カン, ゆる…い, ゆる…む, ゆる…める, ゆる…やか

예문

緩む ゆるむ
靴 の ひも が 緩んでいた ので 、 もう一度 結んだ 。

신발 끈이 느슨해져 있어서 다시 한 번 묶었다.

たが たが
長い 休暇 で 、 すっかり 心 の たが が 緩んでしまった 。

긴 휴가로 마음의 테가 완전히 풀려 버렸다 (자제력을 잃었다).

緩める ゆるめる
仕事 が 終わる と 、 彼 は ネクタイ を 緩めた 。

일이 끝나자 그는 넥타이를 풀었다.

喉元 のどもと
彼 は ネクタイ を 緩めて 、 喉元 の 汗 を 拭った 。

그는 넥타이를 늦추고 목덜미의 땀을 닦았다.

緩い ゆるい
ベルト が 緩い ので 、 穴 を 一つ 増やした 。

벨트가 헐거워서 구멍을 하나 더 뚫었다.

緩やか ゆるやか
山 から ふもと に 向かって 、 緩やか な 坂道 が 続いている 。

산에서 기슭을 향해 완만한 고갯길이 이어지고 있다.

曲線 きょくせん
川 は 緩やかな 曲線 を 描いて 流れている 。

강은 완만한 곡선을 그리며 흐르고 있다.

弛緩 しかん
温かい お風呂 に 入る と 、 心 も 体 も 弛緩 する 。

따뜻한 목욕을 하면 몸과 마음이 이완된다.

緩慢 かんまん
患者 の 動作 が 緩慢 に なった 。

환자의 동작이 완만해졌다.

緩和 かんわ
交通 渋滞 を 緩和 する ため に 新しい 道路 が 建設 された 。

교통 체증을 완화하기 위해 새로운 도로가 건설되었다.

예시 어휘

緩む

ゆるむ

느슨해지다; 풀리다

緩める

ゆるめる

늦추다; 풀다; 완화하다

緩い

ゆるい

느슨하다; 헐겁다; 완만하다; 느리다; 엄격하지 않다

緩やか

ゆるやか

완만하다; 느릿하다; 너그럽다

弛緩

しかん

이완

緩慢

かんまん

완만; 느릿느릿함

緩和

かんわ

완화

気が緩む

きがゆるむ

頬が緩む

ほおがゆるむ

気を緩める

きをゆるめる

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.