کان٘جی

締

tighten, tie, shut, lock, fasten

کان٘جی

شرینی

شرینی 8

سٹروک

15 سٹروک

مول

糸部

آنیومی (چینی پٹھن)

テイ

کنیومی (جاپانی پٹھن)

しまる, しまり, しめる, -しめ, -じめ

سامانی پٹھن

テイ, し…まる, し…める

اداہرن واکی

締める しめる
彼は出勤前に鏡の前でネクタイを締めた。

He tightened his tie in front of the mirror before going to work.

安全 あんぜん
シートベルトを締めるのは安全のためです。

Fastening your seatbelt is for safety.

締め付ける しめつける
悲しみで胸が締め付けられる思いだった。

My heart felt like it was being squeezed by sadness.

握り締める にぎりしめる
彼女は緊張のあまり、ハンカチをぎゅっと握り締めた。

She gripped her handkerchief tightly out of nervousness.

抱き締める だきしめる
母親は久しぶりに会った息子を強く抱き締めた。

The mother hugged her son tightly after a long time.

引き締める ひきしめる
気持ちを引き締めて仕事に取り組む。

I will brace my spirit and commit to the work.

二の腕 にのうで
夏に向けて、二の腕を引き締めるエクササイズを始めた。

I started exercises to tone my upper arms for summer.

引き締まる ひきしまる
毎日運動を続けたので、体が引き締まってきた。

Since I continued exercising every day, my body has become firmer.

ほんの少し ほんのすこし
料理にほんの少し塩を足すと、味が引き締まる。

Adding just a little bit of salt to the dish brings out the flavor.

締まる しまる
このネジはしっかり締まっている。

This screw is tightened firmly.

اداہرن شبداولی

締める

しめる

to tighten; to tie

締め付ける

しめつける

to tighten; to squeeze; to wring

握り締める

にぎりしめる

to grip tightly; to squeeze; to clench

抱き締める

だきしめる

to hug tightly; to embrace; to hold close

引き締める

ひきしめる

to tighten; to brace (oneself); to restrain (spending)

引き締まる

ひきしまる

to tighten; to become tense; to firm up

締まる

しまる

to be tightened; to be closed; to be firm

噛み締める

かみしめる

to savor; to bite down; to reflect on

締め上げる

しめあげる

to tighten; to discipline; to grill

気を引き締める

きをひきしめる

to brace oneself; to tighten one's focus; to psych oneself up

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔