Kanji (漢字)

憂

melancholy, grieve, lament, be anxious, sad, unhappy

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

15 trazos

Radical

心部

On'yomi (Lectura China)

ユウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

うれえる, うれい, うい, うき

Lecturas Comunes

ユウ, う…い, うれ…い, うれ…える

Oraciones de ejemplo

憂鬱 ゆううつ
試験の結果が心配で、憂鬱な気分だ。

Me siento deprimido porque me preocupan los resultados del examen.

憂い うれい
彼は憂いに沈んだ表情で窓の外を眺めていた。

Él miraba por la ventana con una expresión sumida en el pesar.

杞憂 きゆう
その心配は、結局杞憂に終わった。

Esa preocupación terminó siendo infundada.

物憂げ ものうげ
彼女は窓辺で物憂げに雨を見ていた。

Ella miraba la lluvia junto a la ventana con aire melancólico.

一喜一憂 いっきいちゆう
試合の展開に一喜一憂するのは、ファンの楽しみの一つだ。

Alegrarse y sufrir según el desarrollo del partido es uno de los placeres de ser aficionado.

一笑一嚬 いっしょういっぴん
彼女の一笑一嚬に、周囲の人々は一喜一憂した。

La gente a su alrededor pasaba de la alegría a la ansiedad con cada uno de sus gestos.

憂慮 ゆうりょ
政府は事態の悪化を深く憂慮している

El gobierno está profundamente preocupado por el empeoramiento de la situación.

憂き目 うきめ
彼は事業に失敗し、借金取りに追われるという憂き目にあった。

Fracasó en su negocio y pasó por la amarga experiencia de ser perseguido por cobradores de deudas.

薏苡明珠 よくいめいしゅ
無実の罪で薏苡明珠の憂き目を見た

He suffered the misfortune of being falsely accused of a crime he didn't commit.

Vocabulario de Ejemplo

憂鬱

ゆううつ

melancolía; depresión; abatimiento

憂い

うれい

pesar; angustia; preocupación

杞憂

きゆう

preocupación infundada

憂い

うれい

pesar; angustia; preocupación

物憂い

ものうい

物憂げ

ものうげ

con aire melancólico; abatido; lánguido

一喜一憂

いっきいちゆう

alegrarse y preocuparse alternativamente; oscilar entre la alegría y la pena

憂慮

ゆうりょ

profunda preocupación; ansiedad

憂さ晴らし

うさばらし

憂き目

うきめ

amarga experiencia; desdicha; penalidad

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.